Next-gen console etc

From http://blog.esuteru.com/archives/7846261.html

DC コミックスのスーパー ヒーロー、バットマンが主人公の『バットマン: アーカム』シリーズ最新作であり、Rocksteady Studios が手がけるシリーズ最後のタイトルが新世代機に特化して登場。プレイアブルのバットモービルの登場など、さらなる進化を遂げて「最高のゲーム体験」をお届けします。

単語
手がける（てがける）to make, to produce, to work on
新世代機（しんせだいき）next-gen console (lit. new generation device)
特化（とっか）specialization
進化（しんか）evolution, progress
遂げる（とげる）accomplish, achieve

P.s., the linked article is about Batman Arkham Night not being released on Xbox One in Japan.